Apply issue tracking in order to manage tasks, bug reports, and other issues occuring during development and enabling task assignment in the team.
Apply different issue tracking systems, like Jira or Redmine, to the development project.
Define a consistent workflow in the development team for issue tracking.